Image: The Internet Archive
The Internet Archive have released a collection of communications recordings from the Apollo 11 mission. The recordings contain hours of everyday mundane (if you can call space travel mundane :-p) communications between the astronuats and ground control.
Source:
